Saturday, August 1, 2009

The 1st day in LP

Tickets to Liverpool. 拿到機票,準備走人啦! 感謝老爸一路相伴!眼淚留到歸國慶功宴再流!

The way how KLM looks like! The common one. 荷航飛機,就是如此!
While arriving, I saw many passengers were asking for traveling information. How I wish I was here for traveling,too.在阿姆斯特丹轉機時,就看到一群旅客詢問旅遊資訊.真希望我也是以旅客身份出國玩.
The Dutch Shoes 荷蘭的木鞋
Flower seeds花國的花種子
When I said good-bye to Liverpool John Lennon Airport, I took a bus, 86A, to my dormitory. No body accompanied me. At first, I was kind of scared because I had know idea where the bus drove me to.So, I decided to enjoy the view all the way to my dormitory. Below are picyures. Here you go!告別利物浦機場後,我就搭86A公車到宿舍.一路上都沒有人跟我相同目的地,連飛機也是.其實,剛開始有點害怕,因為我不知道要哪裡下車.後來就想開了,與其擔心,不如拿像機出來拍照.好好享受期待又害怕的心情.
It is so cheap to go to my dorm by bus and it only cost 1.6 pond.老爸精心幫我安排到立物浦的飛機,雖然一路上都只有自己一個人.但是聽到其他同夥花了好多計程車費到宿舍,心想,我賺到了,搭公車只要1.6磅.超便宜的.
Finally, arrived. But, actually, I got lost for almost one hour. Luckily, there was a China girl who was on the way to China Town took me to the dorm.Philharmonic Court is the place where I live for 6 weeks.終於,我抵達了.雖然下公車後,我迷路了將近一個小時.幸好,在路上遇到一位正要到中國城的中國大陸女生.叫做孫璐琳.宿舍大樓標誌,我正要在這裡住上六星期.
Here are some pictures about my accommodation. It is the worst thing that I have never seen before. However, I think I can get used to everything here. Since this is my decision to quit my job and pursue my dream, there is nothing to ccomplain. Frankly speaking, I was sort of dissapointed.這裡有一些相關宿舍房間的照片.這是我待過最爛的宿舍,但我想我很能適應的!既然我已經放棄穩定工作決心朝自己的目標前進,就也沒什麼好失去跟抱怨的了!不過老實說,看到房間實景確實是有些失落感.(都跟網路不一樣!!!!!!!!)

What a poor closet! How I wish I could get a beautiful one from IKEA.這衣櫥有點像棺材,一點都不可愛.好想去IKEA買個衣櫥回來.
The view out of my window. 房間窗戶看出去一景
After I placed all the luggage in my room, I went out with the China girl named Lu-Lin. Interestingly, we happened to see that there was an African carnival on the way to China Town.東西丟在宿舍後,我就和剛認識的璐琳到世中心逛逛,路上剛好碰到非洲嘉年華派對.




Bus stop公車站不知道這個電話亭是否會有帥帥的超人來變身,如果有的話,我一定會每天來守株待兔!
The dancing club is so attractive to me!這是一家舞廳,等我有了環境安全感,我也要進去玩玩.
這是一條叫做"希望之街"的街道.希望到底是什麼呢?唉....There are many cathedrals in Liverpool and this is Saint Luke's Church, which is located on the corner of Berry Street and Leece Street. It is locally well-known as "the bombed-out church". There is a big yard inside and now it is a public park already!利物浦有很多教堂,它位於Berry St.和 Leece St.街上.這一做是遺跡,聽說曾被炸彈轟過.現在已經成了公園了!改天有空,我要到裡面瞧瞧!
China Town! 中國城到啦!這個就跟網路上看的資訊是一模一樣的!
說的好,"華洋並重"!

There are many beautiful redbrick buildings here. They are so attractive.這裡有許多紅瓦建築,超有名,感覺很有fu!

It is a place like Carrefour in Taiwan. All you need and want is here!簡而言之,台版"家樂福"
Pickles!看到這個真開心!這不就是我教學內容的食物/實物嘛!台灣國內看不見的!學習若能跟實物結合,不但能眼到,手到,耳到,心到,也可以"口到"喔!
It is ARGOS. All you need for everyday use is here. But, food is an exception.簡而言之,台版燦坤或全國電子.
購物方式與台灣全然不同.首先,必須翻書自己找到需要的物品,再填單子到櫃檯付款.付款完畢,等叫號碼牌領物品.
There was a wedding on our way back to the dorm.在回家路上遇到的婚禮!
總之,今天是美好的一天!夢想實現了,遇見好人,也看了新鮮事.

No comments: